直訳すると「いい音だ！」ですが、実際には「（相手が言ったことに対して）それはいいね！」という意味で使います。例えば：
“You wanna come over to our party tonight？”（今夜パーティを開くんだけど、どう？）
“Sounds good！”（お、いいね！）という具合。
「これ食べる？」 ⇒ 「サウンズ・グ〜ッ」
「映画観る？」 ⇒ 「サウンズ・グ〜ッ」
って感じで、相手が何か言ったら、いつも “Sounds good！”・・・
朝から晩まで “Sounds good！” と言い続ければ、すっごくノリのいい子に思われて、超人気者に♪ 結構使えますよ！