再生ボタン で発音サンプル

Could be.(クッ・ビ〜)

相手に相槌を打つときにとっても便利なのがこれ。

“It could be so.” (それはそうかも知れない)の略で、日本語の「そうかもね。」にあたります。

ぼかした表現なので、相手の言っていることを聞き流している状況で使っても、ハズレはありません。どんどん使いましょう。

似たフレーズだけどかなりニュアンスの違うものに “Could be worse.” があります。

直訳すると「もっと悪いこともあり得るよ」なのですが、そこから「ましな方だね」「まあまあだね」という意味になり、

“How are you?” などに対するカジュアルな返答としてよく使われます。


前へ << ▼ こちらもご存知ですか?▼ >> 次へ
 Gosh!  | So what?  | Sort of ...  | Hang in there!  | Say hi to your dad!  | See ya!  | B.L.T.  | Okeydokey!  | That's all!  | It goes like ...  | Trick or treat.  | Let me see.  | Get into ...  | Watch your step.  | It depends!  | Do you mind if I use your pen?  | A piece of cake!  | satisfied with ...  | You know what I mean?  | I'll be right back.  | Thanks for having me.  | Just looking.  | Fill it up.  | ring a bell  | You are impossible.  | You bet.  | Not again.  | Could be. | count on  | go Dutch | the beauty of it  | I'm honored.  | I got it. | check it out  | doggy bag  | favor  | I don't blame you.  | C'est la vie.  | Absolutely not!  | I have no idea.  | Sure!  | Definitely!  | free  | I don't think ...  | I'm done. | dozen  | Here we are.  | to the point | business