何か説明していて、面倒くさくなっちゃったときに使える便利なフレーズが、”You know what I mean?” です。
「私の意味すること(言おうとしていること)わかるでしょ?」という意味です。
ちゃんと説明もしてないのに分かる訳ないでしょ!と切り返してやりたいところですが、“Yeah....”(えぇ…)とあいまいに返事しておきましょう。
あと、自分の意見を述べた後に、相手に確認・合意をとる念押しの表現としても使われます。
Right? とか See? よりも長いので、英語がうまくなった気分に浸れます。